한국은 표음문자를 씁니다. 발음을 그대로 표기하죠. 

한자는 표의문자입니다. 글자 하나 하나가 의미를 가지고 있어요. 

중국은 왜 표의문자를 쓸까요??

그건 민족이 많고 언어가 많기 때문입니다. 

중국에는 공식언어 80여개와 소수민족 언어 300여개가 있습니다. 

그리고 이 언어간에는 의사소통이 되지 않아요. 

그런데 이 언어를 한국처럼 표음문자로 표기를 하려고 한다면? 예를들어 길거리 간판이나 TV의 자막처리를 할 때 대환장파티가 일어납니다.

그래서 표의문자를 쓰는거예요. 

차를 뜻하는 문자로 車 수레거자를 써놓고 각자 자기 고향에서 쓰는 언어로 읽으며 '아 이게 차를 뜻하는구나' 하면 되는겁니다.

이 방식은 많은 문제들을 아주 간단히 처리할 수 있었어요.

인접한 민족끼리 한자로 의사소통이 가능해졌습니다.

예를들어 문서라든가 각종 표지판에 한자만 적으면 되었으니까요. 

일본은 문제가 조금 더 복잡합니다. 일본에는 오십음도라 불리우는 히라가나와 가타가나가 있어요.

일본은 과거 수차례 한자를 버리고자 했었으나.. 결국은 실패했습니다. 

그것은 '오십음도'가 그지같기 때문이예요. 문자가 50개가 전부입니다. 

알파벳처럼 결합이 되지 않고 (뭐 몇개는 결합되지만) 궁극적으로 50개의 발음으로 모두 처리해야 하니

동음이의어가 미치도록 많습니다. 그리고 띄어쓰기를 하지 않으니 어디서부터 어디까지 한 단어인지 알기 힘들어요. (아버지가방에들어가신다)

그래서 일본에선 한자가 일종의 띄어쓰기역할을 합니다.

그래서 중국도 일본도 한자를 버릴 수가 없습니다.

세종대왕님 만세.

노래나 하나 듣고 하루를 시작 해 보시죠.

부록. 동음이의어로 말장난 하는 노래