부산말로 한국어를 배운 일본 여자
한국어를 부산말로 배워서 디폴트가 부산 사투리임 ㅋㅋㅋ
남편도 부산 사람이고, 부산에 살고 있어서 다른 영상 봐도 부산 사투리 겁나 함 ㅋㅋㅋㅋㅋ
서울 사람이 부산 사투리 따라 하는 것도 귀엽긴 한데,
외국인이 부산말을 어떨때는 뭔 뜻인지도 모르고 따라하는 거 보면 되게 귀엽더라고요.
한국어를 부산말로 배워서 디폴트가 부산 사투리임 ㅋㅋㅋ
남편도 부산 사람이고, 부산에 살고 있어서 다른 영상 봐도 부산 사투리 겁나 함 ㅋㅋㅋㅋㅋ
서울 사람이 부산 사투리 따라 하는 것도 귀엽긴 한데,
외국인이 부산말을 어떨때는 뭔 뜻인지도 모르고 따라하는 거 보면 되게 귀엽더라고요.


일본애들이 부산 사투리를 곧잘 잘하더라구요
검색해보니
부산 사투리는 지리적·역사적 교류의 영향으로 일본의 규슈(九州) 지방 사투리(하카타벤 등) 및 간사이(関西) 지방 사투리(오사카벤 등)와 억양과 표현이 비슷합니다.
가장 큰 이유는 부산 사투리가 표준어와 달리 첫 음절과 중간 음절에 강세(높낮이)를 두는 고저 악양을 사용하기 때문입니다
부산 사투리로 유명한 방송인이 있었죠.
요시다 시호상..ㅋㅋ
남편분은 (무려 이)준석씨 ㅋㅋ