근데 이런 게임 더빙 영상은 말 그대로 단순히 게임 플레이 영상에 ai 더빙 입힌 거라서 쉽지

실제 게임에 적용 시킬려면 음성 파일 하나 하나 찾아서 컷씬 길이에 맞게 음절 수정도 해야 되고

ai 딸깍으로 될 일은 아님


이터널이라는 게임은 피시판에 이미 한국어 더빙 파일이 존재 해도

플5로 이식 못하는것만 봐도 힘든 작업임 근데 이런 게임 더빙 영상은 말 그대로 단순히 게임 플레이 영상에 ai 더빙 입힌 거라서 쉽지 실제 게임에 적용 시킬려면 음성 파일 하나 하나 찾아서 컷씬 길이에 맞게 음절 수정도 해야 되고 ai 딸깍으로 될 일은 아님 이터널이라는 게임은 피시판에 이미 한국어 더빙 파일이 존재 해도 플5로 이식 못하는것만 봐도 힘든 작업임

이게 의외로 응용으로 인해 가능할수도 있습니다.
발음에 따라 입모양이 바뀌는 기술이 이미 존재하고 있으니깐요.
아직 그 기술도 완전히 완성된건 아니지만 가능성은 보이죠.
그리 머지 않은 미래에 AI가 더빙과 캐릭터의 입모양을 스스로 세팅하고
작업자가 살짝 수정해주는 것만으로 거의 완벽한 더빙이 가능할 날이 올수도 있겠죠.
이게 가능하게 되면 엄청난 발전입니다
성우를 빼버림으로써 개발비를 상당히 킵 할 수 있으니깐요.
이런 것들로 인해 다시 AAA 게임 시장이 다시 활성화 될수도 있는거고요.
시간이 곧 해결해줄 거라 생각합니다. 이게 의외로 응용으로 인해 가능할수도 있습니다. 발음에 따라 입모양이 바뀌는 기술이 이미 존재하고 있으니깐요. 아직 그 기술도 완전히 완성된건 아니지만 가능성은 보이죠. 그리 머지 않은 미래에 AI가 더빙과 캐릭터의 입모양을 스스로 세팅하고 작업자가 살짝 수정해주는 것만으로 거의 완벽한 더빙이 가능할 날이 올수도 있겠죠. 이게 가능하게 되면 엄청난 발전입니다 성우를 빼버림으로써 개발비를 상당히 킵 할 수 있으니깐요. 이런 것들로 인해 다시 AAA 게임 시장이 다시 활성화 될수도 있는거고요. 시간이 곧 해결해줄 거라 생각합니다.

번역 그대로 말하는 게 아니라 구어체로 잘 말하네
저것도 학습 시키는 건가? 번역 그대로 말하는 게 아니라 구어체로 잘 말하네 저것도 학습 시키는 건가?

영상에 넣는건 쉽죠 인게임에 적용하는건 다른문제 일꺼 같네요 영상에 넣는건 쉽죠 인게임에 적용하는건 다른문제 일꺼 같네요

와 진짜  대단하네 와 진짜 대단하네

한글로 들으니 몰입감이 좋네요 한글로 들으니 몰입감이 좋네요

와 이제는 들어 줄만하네 와 이제는 들어 줄만하네

한글을 듣는 다는 사람들 간혹 보이는데
영어는 알파벳을 듣는다고 해야 하나 ㄷㄷ 한글을 듣는 다는 사람들 간혹 보이는데 영어는 알파벳을 듣는다고 해야 하나 ㄷㄷ

와 많이 부드러워졌네요. 모딩이라도 파일개수 때문에 시간이 많이 걸리려나. 와 많이 부드러워졌네요. 모딩이라도 파일개수 때문에 시간이 많이 걸리려나.

이야 한국성우 특유의 연기톤이 잘 적용 되었네요 놀라워라

AI라고 말 안하고 보여주면 그냥 아마추어 성우들이 연습한거로 착각할듯 이야 한국성우 특유의 연기톤이 잘 적용 되었네요 놀라워라 AI라고 말 안하고 보여주면 그냥 아마추어 성우들이 연습한거로 착각할듯

와 대단하다 진짜 와 대단하다 진짜

아직 들어줄 수준은 못되네요;; 아직 들어줄 수준은 못되네요;;

재미로 그냥 한번 들어보라는건가요? 실제 겜에 적용된다는 애긴가요? 재미로 그냥 한번 들어보라는건가요? 실제 겜에 적용된다는 애긴가요?

최근 일레븐랩스라고 하는 ai 보이스 서비스 제공하는 업체에서 나온 더빙 서비스입니다.
앞으로 게임사들도 사용해서 다국어 더빙 서비스가 나왔으면 좋겠어요.
애초에 한국어 더빙은 해주기가 어려운 상황이니 만큼 성우 반발도 덜하지 않을까 해서요. 최근 일레븐랩스라고 하는 ai 보이스 서비스 제공하는 업체에서 나온 더빙 서비스입니다. 앞으로 게임사들도 사용해서 다국어 더빙 서비스가 나왔으면 좋겠어요. 애초에 한국어 더빙은 해주기가 어려운 상황이니 만큼 성우 반발도 덜하지 않을까 해서요.

실제 성우들처럼 목소리가 좋지는 않네요... 그냥 일반인이 말하는 것 같네요 실제 성우들처럼 목소리가 좋지는 않네요... 그냥 일반인이 말하는 것 같네요

오..좋네요 오..좋네요

생각보다 많이 괜찮네요.
AI라 그런지 또박또박 잘 들리는 것 같고 맨날 듣던 성우 목소리가 아니라 오히려 신선하네요. 생각보다 많이 괜찮네요. AI라 그런지 또박또박 잘 들리는 것 같고 맨날 듣던 성우 목소리가 아니라 오히려 신선하네요.