원래 선교사의 노예로 시중들려고 일본에 같이 들어왔는데 노부가나가 검은게 분장인줄 알고 하녀들한테 씻기라고 함
씻어도 새까마니깐 와 세상에 사람 인종 중에 검둥이도 있구나 신기해하면서 선교사한테 저 노예 나 줘 함
노부나가에게 잘뵤여야하는 선교사는 오케이하고 노부나가는 데려다가 야스케라는 이름 지어주고 가신으로 챙겨줌
야스케 입장에서는 노예였는데 갑자기 집도 주고 먹을꺼 걱정도 없어졌니 충성충성 돈주면 주인님이지
혼노지의 변 일어났을때 미쓰히데한테 생포되는데 미쓰히데는 야스케 풀어주고 추방시키면서 그 이유를 이렇게 말함
저놈은 사람이 아닌 동물이고 일본인도 아닌데 저딴거 굳이 죽일 필요없다 당시 흑인들은 노예라는게 서양에서는 보편적이라 그런 서양인의 인식애 영향받아 빗대어 말한거
그리고 야스케는 노부나가의 가신이였을뿐 사무라이는 아니였음
가신으로 삼은건 워낙 신기한거 좋아하던 노부나가가 펼친 수많은 기행 중 하나
애초에 야스케가 노부나가 섬긴게 1년 남짓임 일본어도 제대로 몰라서 말도 안통했을 수준
노부나가한테 칼받고 뭐 어쨌다 이런건 존경각 문고본에서만 나옴 다른 노부나가에 관련 사료에는 언급 안되어 있음
대다수 일본 사료들이 그렇듯이 이 책도 조작 가능성이 큰 책임 메이지 시대에 일왕에게 노부나가 이미지 투영시키면서 노부나가 띄우기 하면서 저런 내용 첨삭해서끼워넣을 가능성이 매우 높다고 일본 역사학자들도 보고 있음사실 노부나가 이미지도 저 메이지 시대에 만들어져 크게 부플려진 것도 많음
씻어도 새까마니깐 와 세상에 사람 인종 중에 검둥이도 있구나 신기해하면서 선교사한테 저 노예 나 줘 함
노부나가에게 잘뵤여야하는 선교사는 오케이하고 노부나가는 데려다가 야스케라는 이름 지어주고 가신으로 챙겨줌
야스케 입장에서는 노예였는데 갑자기 집도 주고 먹을꺼 걱정도 없어졌니 충성충성 돈주면 주인님이지
혼노지의 변 일어났을때 미쓰히데한테 생포되는데 미쓰히데는 야스케 풀어주고 추방시키면서 그 이유를 이렇게 말함
저놈은 사람이 아닌 동물이고 일본인도 아닌데 저딴거 굳이 죽일 필요없다 당시 흑인들은 노예라는게 서양에서는 보편적이라 그런 서양인의 인식애 영향받아 빗대어 말한거
그리고 야스케는 노부나가의 가신이였을뿐 사무라이는 아니였음
가신으로 삼은건 워낙 신기한거 좋아하던 노부나가가 펼친 수많은 기행 중 하나
애초에 야스케가 노부나가 섬긴게 1년 남짓임 일본어도 제대로 몰라서 말도 안통했을 수준
노부나가한테 칼받고 뭐 어쨌다 이런건 존경각 문고본에서만 나옴 다른 노부나가에 관련 사료에는 언급 안되어 있음
대다수 일본 사료들이 그렇듯이 이 책도 조작 가능성이 큰 책임 메이지 시대에 일왕에게 노부나가 이미지 투영시키면서 노부나가 띄우기 하면서 저런 내용 첨삭해서끼워넣을 가능성이 매우 높다고 일본 역사학자들도 보고 있음사실 노부나가 이미지도 저 메이지 시대에 만들어져 크게 부플려진 것도 많음