붉은 사막 1.03.00 패치 노트
안녕하세요 회색갈기 여러분. 붉은사막입니다.
1.03.00 패치 사항을 안내해드립니다.
주요 업데이트 내용
이번 패치를 통해 무기 외형 표현 옵션, Font 최소 크기 옵션이 추가되고, 각 캐릭터별 신규 기술이 추가되었습니다. 또한 탑승, 낙하, 수영, 벽 타기 등의 상황에서도 순간이동이 가능하게 개선되는 등, 조작 및 UI 관련 추가적인 개선 사항도 함께 적용되었습니다.
업데이트 일정
패치가 전 플랫폼에 적용되고 있습니다.
각 플랫폼별 패치 현황은 아래 업데이트 항목을 참고해 주시기 바랍니다.
업데이트
Steam (PC) : 패치 적용 완료
Steam (Mac) : 패치 적용 예정 (진행 중)
플레이스테이션 : 패치 적용 완료
Xbox : 패치 적용 완료
Epic Games Store : 패치 적용 완료
Mac App Store : 패치 적용 예정 (진행 중)
1.03.00 패치 상세 내역
콘텐츠
- 회색갈기 야영지가 개선되었습니다.
- (스포일러 방지를 위해, 해당 콘텐츠 관련 변경 사항은 아래 드롭다운 메뉴 안에 기재되어 있습니다)
- 페일룬 야영지 내 주요 NPC 위치가 개선되었습니다.
- 페일룬 야영지 내 농장과 목장의 규모가 확장되었습니다.
- 기타 페일룬 야영지 전반의 편의성이 개선되었습니다.
- (스포일러 방지를 위해, 해당 콘텐츠 관련 변경 사항은 아래 드롭다운 메뉴 안에 기재되어 있습니다)
- 챕터7, 현상수배 상태에서 특정 의뢰 완료 시 발생하던 문제들을 수정하였습니다.
- (스포일러 방지를 위해, 해당 콘텐츠 관련 수정 사항들은 아래 드롭다운 메뉴 안에 기재되어 있습니다)
- 챕터 7, 현상 수배 상태에서 페일룬이 해방될 경우 발생하던 이하 현상들이 수정되었습니다.
- 현상금이 0원으로 표시되던 현상이 수정되었습니다.
- 일부 지역에 용병 파견이 불가능하던 현상이 수정되었습니다.
- 은행 투자금이 갱신되지 않던 현상이 수정되었습니다.
- (스포일러 방지를 위해, 해당 콘텐츠 관련 수정 사항들은 아래 드롭다운 메뉴 안에 기재되어 있습니다)
- 레터박스가 없는 일반 대화 연출에서도 빨리 감기가 가능하도록 개선되었습니다.
- 기타 → 언어 및 플레이 항목에 새로 추가된 빨리 감기 속도 옵션을 통해, 빨리 감기 속도를 조절할 수 있습니다.
- 어비스 흔적을 보다 쉽게 발견할 수 있도록 개선되었습니다.
- 퍼즐 플레이 전반의 편의성 및 시인성이 개선되었습니다.
- 특정 기믹을 지정타로 붙일 수 있을 때 더욱 명확하게 인지할 수 있도록 개선하였습니다.
- 랜턴과 빛 반사가 더 많은 힌트를 줄 수 있도록 개선하였습니다.
- 도약의 탑 진입로가 개선되었습니다.
- 일부 어비스들의 지형이 개선되었습니다.
커피두잔
불가마
존트라
tomm
춘시기
키니7942
기타노
후추맨
커피두잔
예의와긍정
najon
바샤르


챕터 9, 고행의 성소 완료 이후 수호물들을 파괴할 때, 특정 스텝으로 의뢰를 완료할 수 없던 현상이 수정되었습니다.
특정 의뢰 관련 아이템을 의뢰 활성화 이전에 먼저 획득할 경우, 해당 의뢰를 완료할 수 없던 현상이 수정되었습니다.
특정 퀘스트 이후에 페일룬 시내의 곤티르 (장비), 앙리 (대장간), 브론톨 (마구간), 로라 (의상) 가 다른 NPC로 변경되던 현상이 수정되었습니다.
1.01.00 패치를 통해 파이웰 대륙(붉은사막 및 일부 지역 제외)의 기본 전투 음악에 3곡을 추가했습니다.
이번 패치를 통해 로딩 화면 음악 1곡을 추가했습니다.
조작 / 전투
탑승, 낙하, 수영, 벽 타기 등의 상황에서도 월드맵을 통해 순간이동할 수 있도록 개선되었습니다.
보스전에서의 락온 동작 방식이 개선되었습니다.
보스 대상으로는 하드 락온이 더 먼 거리에서도 유지되도록 개선되었습니다.
특정 대형 보스에게는 락온이 적용되지 않도록 변경되었습니다.
클리프에 신규 기술 ‘까마귀 하늘차기’가 추가되었습니다.
선행 스킬 : ‘집중’ 3레벨, ‘비행’ 2레벨, '까마귀 돌진'
비행 중 ‘집중’ 사용 후 회피 키를 입력하면 기술이 발동됩니다.
데미안과 웅카가 오픈월드 플레이에 유용한 기술을 더 갖추도록 개선되었습니다.
데미안과 웅카에 ‘섭리의 힘’, ‘바람의 장막’ 및 관련 기술이 추가되었습니다.
데미안의 ‘방패 던지기’, 웅카의 ‘파열포’가 클리프의 ‘지정타’와 동일한 효과를 갖도록 개선되었습니다.
데미안의 ‘하늘 밟기’와 웅카의 ‘상승 비행’ 조작키가 변경되었습니다.
플레이어의 공격이 막혔을 때 이후 공격 연계가 늦게 이어지던 현상이 개선되었습니다.
특정 기술 연계 중 간헐적으로 캐릭터가 비정상적으로 빠른 속도로 이동하던 현상이 수정되었습니다.
탑승물에 탑승한 상태에서 이동 중 '빛 반사' 기술이 유지되지 않던 현상이 수정되었습니다.
안전 지대에서 낫을 꺼낼 수 없던 현상이 수정되었습니다.
벽, 버튼, 크랭크 등의 장치가 더 이상 밀리지 않는 상태가 되었을 때, 전용 애니메이션이 실행되도록 개선되었습니다.
[키보드/마우스] '섭리의 힘'의 조작성이 개선되었습니다.
[패드] 집중 기술 사용 중 R STICK을 한 쪽 방향으로 입력만 해도 '바람의 장막' 기술이 실행되던 현상이 수정되었습니다.
UI 수정 / 개선 사항
세력 의뢰 아이콘 색상이 변경되었습니다.
비지오네 사용 시 획득한 기억의 파편 목록만 노출되도록 개선되었습니다.
가방에서 물품 목록화 및 개별화 진행 시, 모든 물품이 한 번에 처리되는 동작이 추가 되었습니다.
창고에서도 아이템 자세히 보기가 가능하도록 개선되었습니다.
용병 목록에서 선택한 용병에 체크 아이콘이 표시되도록 개선되었습니다.
가방 또는 퀵슬롯에서 자세히 보기를 통해 캐릭터 능력치 정보를 확인할 때, 목걸이·망토 등 일부 장비의 공격력 및 치명타 확률이 2배로 표시되던 현상을 수정했습니다.
월드맵과 미니맵에서 이미 습득한 보물 상자의 아이콘이 구분되어 표시되도록 개선되었습니다.
월드맵에서 이미 방문한 동굴과 방문하지 않은 동굴의 아이콘이 구분되어 표시되도록 개선되었습니다.
월드맵에서 복구를 완료한 어비스와 완료하지 않은 어비스의 아이콘이 구분되어 표시되도록 개선되었습니다.
월드맵에서 표식을 설정한 뒤 최초 재접속 시, 해당 표식이 유지되지 않던 현상이 수정되었습니다.
그래픽 / 설정
[PC] Intel Arc GPU 지원이 추가되었습니다. 다양한 Intel GPU에서의 호환성 및 성능은 점차 개선될 예정입니다.
[PC] 설정 → 비디오 → 업스케일 모드 항목에 'Intel XeSS 3.0' 옵션이 추가되었습니다.
[PC] 설정 → 비디오 항목에 'Intel XeSS Frame Generation' 옵션이 추가되었습니다.
Intel Arc A-series 제품군에서 'Intel XeSS 3.0' 및 'Intel XeSS Frame Generation' 사용 시 화면이 정상적으로 표현되지 않을 수 있습니다.
[PC] 설정 → 비디오 항목에 'AMD Radeon™ Anti-Lag 2' 옵션이 추가되었습니다.
[PC] 설정 → 그래픽 항목에 '디스플레이스먼트 정도' 옵션이 추가되었습니다.
[PC] 설정 → 그래픽 항목에 '디테일 장식 메시' 옵션이 추가되었습니다.
[PC] DLSS-RR 사용 시 화면 왜곡 효과에 발생하던 노이즈가 수정되었습니다.
[Playstation 5 Base / Xbox Series X] 설정 → 비디오에 '향상된 레이트레이싱' 옵션이 추가되었습니다.
[Playstation 5 Pro] 설정 → 비디오 에 'PSSR 선명도' 옵션이 추가되었습니다.
[공통] 실내 환경에서의 조명 품질이 개선되었습니다.
[공통] 물 표면의 반사 표현이 개선되었습니다.
[공통] 특정 각도에서 비가 과도하게 밝게 보이던 현상이 수정되었습니다.
기타 → 언어 및 플레이 항목에 '무기 외형 표현' 옵션이 추가되었습니다.
근접 무기 외형 표현
모두
선택된 무기만
원거리 무기 외형 표현
항상
사용 중에만
기타 → 접근성 항목에 'Font 최소 크기' 옵션이 추가되었습니다.
해당 옵션은 게임 재시작 후 적용됩니다.
기타 → 언어 및 플레이 항목에 '빨리 감기 속도' 옵션이 추가되었습니다.
빨리 감기 속도는 최대 4배까지 설정하실 수 있습니다.
기타 → 접근성 항목에 아래 옵션이 추가되었습니다.
카메라 시야 범위
카메라 상하 위치
카메라 좌우 위치
이동 방향으로 카메라 자동 회전
이동 방향으로 카메라 위치 보정
성능 / 안전성 / 게임 실행
PC, Mac 및 콘솔 전반에 걸쳐 안정화가 진행되었으며, 일부 충돌 현상이 수정되었습니다.
현지화
모든 언어 전반에 걸쳐 여러 현지화 오류가 수정되고, 품질이 개선되었습니다.
기타
데미안/웅카로 지식의 투구를 사용 시 게임이 비정상적으로 종료되던 현상이 수정되었습니다.
특정 상점에서 옥수수의 판매 수량 제한이 없던 현상이 수정되었습니다.
그 외 게임 내 여러 오류들을 수정하였습니다.
ㄷㅅ아 복돌 사이트라고 다 복돌러로 보나 ㄷㅅ이네 ㅋㅋ
이미 중반까지 진행했는데 저렇게 게임 뼈대까지 바꿔버리는 패치를 하면 게임 자체가 달라지는데 솔직히 이미 진행한 입장에서는 ㅈ 같음
게임 실컷하고 있는데 큼지막한 패치를 허구언날 해대는데 안빡치겠냐
산거 인증까지 해주까 ㄷㅅ아
버그패치면 이해를 하는데 뼈대바꾸는 큼지막한 패치가 한두번 이라야지 게임 ㅅㅂ 처음부터 시작하라는 거야 뭐야
밑에 댓글들이나 처봐라 정품사도 저딴식으로 뼈대까지 바꿔버리면 이미 많이 진행한 입장에서 ㄱㅈ 같애 띨띨하면 입을 처닫고 살아
자료실은 레벨0도 들어갈수있어 ㅋㅋ
여긴 욕해도 상관없음 ㅋㅋ 띨 띨한새끼 ㅋㅋ
하여튼 띨띨한 새끼들은 벌점밖에 몰라요 모자른 새끼들 ㅋㅋ
벌점을 줄려면 진짜 아이디를 줘야지 모지리 등신 새끼 ㅋㅋㅋ 버리는 아이디에 벌점주고 자빠졌노 ㅋ 띨띨한 새키 ㅋㅋ
벌점 암만 쳐받아도 댓글 무한으로 가능하다 능지야 ㅋㅋㅋ
서브 아이디라 벌점 무한으로 먹어도 된다 등신아 ㅋㅋㅋ
한 반년 묵히고 패드 플레이 개선 많이 되면 그 때 다시 사서 플레이해야 할듯. 이번 달 말에 히어로즈 얼액이나 사서 씹고 뜯고 즐겨야지.