Jaskier - Toss A Coin To Your Witcher (Kløn Remix)
타란테라https://www.youtube.com/watch?v=jmyKe99e0pQ
When a humble bard Graced a ride along
미천한 음유시인이 크나큰 영광을 얻었네
With Geralt of Rivia Along came this song
리비아의 게롤트와 함께 여행을 떠낼때 탄생한 노래
From when the White Wolf fought
햐안 늑대는 싸웠다내.
A silver-tongued devil
은빛혀의 악마
His army of elves At his hooves did they revel
그가 부리는 엘프군대는 악마의 발굽에서 흥청거리네
They came after me
녀석들이 나를 쫓아 왔어
With masterful deceit
능수능란한 속임수를 쓰며
Broke down my lute And they kicked in my teeth
내 류트를 망가트리고 그리고 내이를 발로 차버렸지
While the devil’s horns Minced our tender meat
그동안 악마의 뿔은 우리의 연한 살을 파고들었네
And so cried the Witcher He can’t be blead
그리고 위쳐는 소리쳤지 그는 불평할 수 없었어
Toss a coin to your Witcher
당신은 위쳐에게 동전을 던져주시오
O’ Valley of Plenty
오, 풍요의 골짜기여
O’ Valley of Plenty
오, 풍요의 골짜기여
Toss a coin to Your Witcher
당신은 위쳐에게 동전을 던져주시오
O’ Valley of Plenty
오, 풍요의 골짜기여
At the edge of the world Fight the mighty horde
세상의 끝에서 강력한 뿔과 싸우네
That bashes and breaks you And brings you the morn
그대는 후려치며 찢어발기고 그리고 당신은 애도한다.
He thrust every elf
그는 엘프들을 몰아내네
Far back on the shelf High up on the mountain From whence it came
자신들의 터전에서 산 저 위로 그들이 몰려온 곳으로
He wiped out your pest Got kicked in his chest
그는 당신들의 고민거리를 치워주며 그 가슴을 채였지
He’s a friend of humanity So give him the rest
그는 인류의 친구요 그러니 그에게 휴식을 주시오
That’s my epic tale
이것은 나의 서사시
A champion prevailed Defeated the villain
우리의 투사가 승리하고 악당을 격퇴했소
Now pour him some ale
이제 그에게 에일을 따라주시오
Toss a coin to your Witcher
당신은 위쳐에게 동전을 던져주시오
O’ Valley of Plenty
오, 풍요의 골짜기여
O’ Valley of Plenty
오, 풍요의 골짜기여
Toss a coin to your Witcher
당신은 위쳐에게 동전을 던져주시오
And friend of humanity
그리고 그는 인류의 친구요
Toss a coin to your Witcher
당신은 위쳐에게 동전을 던져주시오
O’ Valley of Plenty
오, 풍요의 골짜기여
O’ Valley of Plenty
오, 풍요의 골짜기여
And friend of humanity
그리고 인류의 친구요
Toss a coin to your Witcher
당신은 위쳐에게 동전을 던져주시오
O’ Valley of Plenty
오, 풍요의 골짜기여
O’ Valley of Plenty
오, 풍요의 골짜기여
Toss a coin to your Witcher
당신은 위쳐에게 동전을 던져주시오
A friend of humanity
인류의 친구여
발로란트리
투명라인
제크링크
신여름사랑
