엇 저도 동일 환경 동일 증상 입니다
인터넷 찾아봐도 잘 안나오네요
냐일 일어나서 PC로 해봐야겠어요

갤럭시 순정앱인 내 파일은 zip 압축 해제에 필요한 일부만 지원하고 다른 알고리즘은 지원하지 않을 수 있습니다.
확장자가 zip이라고 다 같은 zip 압축이 아닙니다. zip 압축에도 여러가지 알고리즘이 있습니다.

내 파일은 알고리즘 Deflate만 지원한다고 하네요. 그 외 알고리즘으로 압축된 파일이라면 압축해제시 문제가 생길겁니다.
안드로이드에서 다른 파일 관리자 사용, 안드로이드 압축관련 앱 사용, pc에서 압축해제를 이용하시면 될 겁니다.